La Cassina Radio in Cristallo descend du poste que Franco Albini met au point sous forme de prototype en 1938 pour son propre appartement : il démonte une radio logée dans un meuble en bois, reçue en cadeau de mariage, puis en remonte les organes serrés entre deux plaques de verre trempé, les composants électriques restant entièrement apparents. Ce seul geste porte déjà l'idée qui tient le projet aujourd'hui encore : la technique n'est pas enfermée dans un meuble, elle est donnée à voir, de sorte que celui qui écoute voit aussi comment le son est fabriqué.
En 1940, Albini présente le projet au concours organisé par la société suisse Wohnbedarf, et c'est de cette version que Cassina est repartie, avec la Fondation Franco Albini, pour l'édition aujourd'hui en production : les proportions d'origine sont conservées telles quelles, tandis que s'ajoutent la connexion Bluetooth et un caisson de basses en option qui, relié au Wi-Fi, offre une écoute plus pleine dans la pièce. Le fabricant indique d'ailleurs deux années de production, 1938 et 2021 : celle du prototype domestique et celle de la version réalisée aujourd'hui.
La structure est faite de plaques de verre trempé extra-clair, sans la dominante verte des verres ordinaires, ce qui permet de lire la platine et le câblage sur toute l'épaisseur de l'objet. Les parties métalliques apparentes, la visserie et les boutons de l'affichage sont en acier inoxydable satiné ou peint en blanc, alors que le châssis est en MDF laqué noir mat : c'est sur ce fond sombre que les composants se détachent. L'appareil mesure 66 cm de largeur pour 28 cm de profondeur et atteint 72 cm de hauteur. À côté de la version courante existe une édition limitée à cinq exemplaires seulement, la Radio in Cristallo L.E., numérotée par une plaque métallique sur le côté de la structure et reconnaissable à ses boutons blancs et à sa carte électronique dont les circuits sont soudés un à un à la main.
Caractéristiques techniques
- Designer: Franco Albini
- Années de production: 1938/2021
- Dimensions: 66 x 28 x h.72 cm
- Structure: plaques de verre trempé extra-clair
- Parties métalliques apparentes, visserie et boutons: acier inoxydable satiné ou peint en blanc
- Châssis: MDF laqué noir mat
- Typologie: accessoire
- Fabricant: Cassina

| Marque | Cassina |
|---|---|
| Categories | Accessoires |
| Délai de livraison | Disponible sous 8/10 semaines |
| Designer | Franco Albini |
| Dimensions | 66x28x72 |
La collection de mobilier design Cassina représente la rencontre entre l'histoire et l'avenir du design mondial. Protagoniste incontestée avec la série LC des maîtres Le Corbusier, Jeanneret et Perriand, Cassina abrite des chefs-d'œuvre tels que la chaise 699 Superleggera de Gio Ponti, le canapé Maralunga de Vico Magistretti et le fauteuil Utrecht. Chaque meuble est une synthèse de culture, d'artisanat et d'innovation technologique, destiné à définir les espaces avec une personnalité intemporelle et une qualité Made in Italy qui ne connaît aucun compromis. Deplain.com est partenaire officiel et revendeur agréé Cassina. Expédition
Les frais d’expédition sont calculés en fonction du poids et du volume. Il vous suffit d’ajouter les produits à votre panier et d’utiliser le calculateur de frais d’expédition pour afficher le prix estimé. Les coûts affichés correspondent aux tarifs standard. Pour les expéditions express ou urgentes, contactez notre service client afin d’obtenir un devis personnalisé. Les articles légers et peu volumineux sont presque toujours expédiés par transporteur express et livrés sous quelques jours ouvrés à compter de leur départ.
Délais de production
Les délais de production indiqués sur chaque page produit sont donnés à titre indicatif. Après votre commande, vous recevrez une estimation plus précise ; vous aurez dans tous les cas la possibilité de confirmer ou d’annuler votre commande sans aucune difficulté.
Modalités de livraison
La livraison standard s’effectue au pied de l’immeuble (au niveau de la rue). Sur demande, nous pouvons organiser, pour de nombreuses destinations dans le monde, une livraison à l’étage (service « white-glove »). Vous pouvez contacter notre service client à tout moment, avant comme après votre commande, pour demander cette option. N’oubliez pas de nous communiquer toutes les informations concernant l’adresse, l’étage de livraison ainsi que les éventuelles conditions particulières ou obstacles potentiels.
Taxes et droits de douane
Le prix que vous voyez à la caisse est le prix final : la TVA est incluse et, pour les livraisons dans l’Union européenne, il n’y a pas de droits de douane. Les entreprises disposant d’un numéro de TVA non italien enregistré dans le système VIES peuvent le saisir à la caisse afin de recevoir une facture hors TVA.
Retours
Nous tenons à ce que vous soyez satisfait à 100 %. Les articles peuvent être retournés dans un délai de 14 jours à compter de la livraison. Veuillez noter que les retours ne sont pas acceptés pour les articles « sur commande » (produits non disponibles en stock et fabriqués spécialement pour le client) ni pour les produits personnalisés. Les retours ne sont acceptés que pour les articles en parfait état et dans leur emballage d’origine, en état d’être revendus. Les frais de retour sont à la charge du client. Pour plus d’informations, consultez la page Droit de rétractation.





















